:root{color:#e6e8ea;font-synthesis:none;--bg:#101214;--panel:#181b1f;--surface:#202429;--border:#2a2f35;--muted:#929ba5;--accent:#b5ead0;--accent-ink:#123426;background:#101214;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,PingFang SC,sans-serif;font-size:13px}*{box-sizing:border-box}body{margin:0}button,input,textarea,select{font:inherit}button,a,input,textarea,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer;color:inherit}button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.4}button:focus-visible,input:focus-visible,textarea:focus-visible,select:focus-visible{outline-offset:3px;outline:2px solid #9edbbd}button{background:0 0;border:0}input,textarea,select{color:#e0e4e8;background:#121518;border:1px solid #333940;border-radius:6px;min-width:0;padding:9px 10px}input::placeholder,textarea::placeholder{color:#646e79}textarea{resize:vertical;line-height:1.55}select{appearance:auto}input[type=range]{accent-color:var(--accent);background:0 0;border:none;width:100%;height:18px;padding:0}input[type=checkbox]{accent-color:var(--accent);width:16px;height:16px}input[type=color]{cursor:pointer;background:0 0;border:0;width:28px;height:28px;padding:2px}h1,h2,h3,h4,p{margin-top:0}h1{letter-spacing:-.8px;font-size:25px;font-weight:550}h2{font-size:19px;font-weight:550}h3{font-size:16px;font-weight:550}h4{font-size:12px;font-weight:550}p{line-height:1.7}.muted{color:var(--muted)}.small{font-size:11px}.mono{font-variant-numeric:tabular-nums;font-family:SFMono-Regular,Consolas,monospace}.sr-only{clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.spin{animation:1s linear infinite spin}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}.button{white-space:nowrap;border-radius:6px;justify-content:center;align-items:center;gap:7px;height:34px;padding:0 13px;font-weight:500;transition:background .15s;display:inline-flex}.button-default{background:var(--accent);color:var(--accent-ink)}.button-default:hover:not(:disabled){background:#c9f2de}.button-ghost{color:#bbc3cb;background:0 0}.button-ghost:hover:not(:disabled){color:#f2f4f6;background:#2b3036}.button-link{color:var(--accent);padding:0}.button-danger{color:#ffe2df;background:#773b3a}.full-width{width:100%}.inline-actions{align-items:center;gap:3px;display:flex}.inline-actions .button{height:29px;padding:0 7px}.brand-mark{background:var(--accent);color:#173d2c;border-radius:10px;flex-shrink:0;justify-content:center;align-items:center;width:38px;height:38px;display:flex}.app-shell{min-height:100vh;display:flex}.rail{border-right:1px solid var(--border);z-index:5;background:#15171a;flex-direction:column;align-items:center;gap:16px;width:66px;padding:18px 0;display:flex;position:fixed;top:0;bottom:0}.rail-divider{border-top:1px solid var(--border);width:28px;margin:4px 0}.rail .button{width:38px;height:38px;padding:0}.rail-active{color:#c5e4d5;background:#282d32}.rail-bottom{color:var(--muted);flex-direction:column;align-items:center;gap:18px;margin-top:auto;display:flex}.avatar{color:#cbd2d8;background:#373e45;border-radius:50%;place-items:center;width:30px;height:30px;font-size:11px;display:grid}.workspace{width:calc(100% - 66px);margin-left:66px}.workspace-header{border-bottom:1px solid var(--border);justify-content:space-between;align-items:center;height:64px;padding:0 34px;display:flex}.breadcrumb{color:#7f8993;align-items:center;gap:12px;font-size:12px;display:flex}.breadcrumb strong{color:#d2d7dc;font-weight:450}.header-note{color:var(--muted);align-items:center;gap:7px;font-size:11px;display:flex}.header-note i,.preview-topline i{background:#b2dbbc;border-radius:50%;width:6px;height:6px;display:inline-block}.projects-page{max-width:1500px;margin:auto;padding:48px 45px}.page-kicker,.eyebrow{color:#9ba4ac;letter-spacing:1.6px;font-size:10px}.projects-heading{justify-content:space-between;align-items:center;margin:18px 0 28px;display:flex}.projects-heading h1{margin-bottom:12px}.projects-heading p{margin:0}.count{color:#a2adb5;vertical-align:middle;letter-spacing:0;border:1px solid #3a424b;border-radius:5px;margin-left:14px;padding:2px 7px;font-size:12px;display:inline-flex}.projects-tools{align-items:center;gap:9px;margin-bottom:24px;display:flex}.projects-tools input{background:#171a1e;border-color:#2c3239;width:260px}.projects-tools>span{margin-left:auto;font-size:11px}.project-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(265px,1fr));gap:24px;display:grid}.project-card{border:1px solid var(--border);background:#181b1f;border-radius:9px;transition:border-color .2s;overflow:hidden}.project-card:hover{border-color:#4a565f}.project-cover{color:#7d9890;background:radial-gradient(at 40% 130%,#364a48,#252d32 60%,#20252a);justify-content:center;align-items:center;width:100%;height:164px;display:flex;position:relative}.cover-caption{color:#a0b1ac;font:10px monospace;position:absolute;bottom:14px;left:17px}.cover-arrow{color:#b5c7c1;position:absolute;top:14px;right:14px}.project-info{padding:18px 18px 8px}.project-name{text-align:left;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;max-width:100%;margin:0 0 15px;padding:0;font-size:14px;font-weight:550;overflow:hidden}.project-meta{color:#9ba5ae;align-items:center;gap:13px;font-size:10px;display:flex}.project-meta>span{align-items:center;gap:4px;display:flex}.project-meta .badge{margin-left:auto}.badge{color:#a5adb5;white-space:nowrap;background:#2b3137;border-radius:4px;align-items:center;padding:3px 6px;font-size:10px;font-weight:450;display:inline-flex}.badge-succeeded{color:#b3dec6;background:#20392f}.badge-running,.badge-pending{color:#d5d0a1;background:#353522}.badge-failed{color:#e2afaa;background:#3c2929}.project-bottom{color:#7c8790;border-top:1px solid #292e34;justify-content:space-between;align-items:center;margin-top:16px;padding-top:6px;font-size:10px;display:flex}.project-bottom .button{height:28px}.empty{color:var(--muted);text-align:center;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;min-height:180px;padding:32px;display:flex}.empty p{max-width:280px;margin:0;font-size:12px}.empty strong{color:#cad0d6;font-weight:500}.project-empty{border:1px dashed #353c44;border-radius:10px;min-height:360px}.project-empty h2{color:#c7cfd5;margin:0}.app-loading,.editor-loading{height:100vh;color:var(--muted);justify-content:center;align-items:center;gap:12px;display:flex}.editor-loading{flex-direction:column}.error{color:#efb1ab}.error-banner{color:#efb1ab;background:#302021;border:1px solid #613c3b;border-radius:6px;margin:8px 0;padding:10px 12px;font-size:12px}.dialog-overlay{-webkit-backdrop-filter:blur(5px);backdrop-filter:blur(5px);z-index:30;background:#0009;position:fixed;inset:0}.dialog-content{z-index:31;background:#1c2024;border:1px solid #3a4149;border-radius:12px;width:min(500px,100vw - 32px);max-height:85vh;padding:26px;position:fixed;top:50%;left:50%;overflow:auto;transform:translate(-50%,-50%);box-shadow:0 18px 80px #0007}.dialog-title{letter-spacing:-.4px;margin:0 0 10px;font-size:18px;font-weight:550}.dialog-description{color:#9ba5af;margin-bottom:24px;font-size:12px}.dialog-close{width:28px;padding:0;position:absolute;top:12px;right:12px}.dialog-actions{justify-content:flex-end;gap:8px;margin-top:16px;display:flex}.form-stack{flex-direction:column;gap:17px;display:flex}label{color:#b7bfc7;flex-direction:column;gap:8px;font-size:12px;display:flex}.login-shell{background:radial-gradient(at 80% 10%,#1b2926,#0000 50%),#121518;justify-content:center;align-items:center;min-height:100vh;display:flex;position:relative}.login-brand{letter-spacing:-.5px;align-items:center;gap:13px;font-size:16px;font-weight:550;display:flex;position:absolute;top:30px;left:36px}.login-card{width:min(420px,90vw);padding:34px 0}.login-card h1{margin:18px 0 14px;font-size:32px}.login-card p{font-size:13px}.login-card form{margin-top:32px}.field-label{margin-bottom:10px}.password-field{color:#85968e;background:#141b18;border:1px solid #39423f;border-radius:6px;align-items:center;gap:10px;padding:0 13px;display:flex}.password-field input{background:0 0;border:0;outline:none;flex:1;min-height:43px}.login-card .button{height:42px;margin-top:20px}.login-foot{color:#74827d;border-top:1px solid #29332e;margin-top:30px;padding-top:20px;font-size:10px}.login-shell>footer{color:#67766d;letter-spacing:1.4px;justify-content:space-between;font-size:9px;display:flex;position:absolute;bottom:30px;left:36px;right:36px}.editor-shell{flex-direction:column;height:100vh;min-height:650px;display:flex}.editor-header{border-bottom:1px solid var(--border);background:#171a1d;flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;gap:18px;height:76px;padding:0 24px 0 14px;display:flex}.editor-heading,.header-actions{align-items:center;gap:13px;display:flex}.header-divider{border-left:1px solid var(--border);height:28px;margin-right:4px}.editor-breadcrumb{color:#89939d;align-items:center;gap:5px;margin-bottom:6px;font-size:10px;display:flex}.editor-heading h1{letter-spacing:0;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;max-width:360px;margin:0;font-size:14px;font-weight:500;overflow:hidden}.language-badge{margin-left:7px}.save-state{color:#8c989f;align-items:center;gap:5px;margin-right:3px;font-size:10px;display:flex}.unsaved-dot{background:#c4b680;border-radius:50%;width:5px;height:5px}.editor-main{flex:1;min-height:0;display:flex}.editor-left{flex-direction:column;flex:1;min-width:0;display:flex;overflow:hidden}.editor-sidebar{border-left:1px solid var(--border);background:#191d21;flex-direction:column;flex-shrink:0;width:380px;display:flex}.editor-tabs{border-bottom:1px solid var(--border);grid-template-columns:repeat(3,1fr);height:54px;padding:0 8px;display:grid}.editor-tabs button{color:#89959e;justify-content:center;align-items:center;gap:7px;font-size:12px;display:flex;position:relative}.editor-tabs button.active{color:#c3ead5}.editor-tabs button.active:after{content:"";background:var(--accent);height:2px;position:absolute;bottom:0;left:16px;right:16px}.editor-panel{flex-direction:column;flex:1;min-height:0;display:flex;overflow:hidden}.worker-status{border-top:1px solid var(--border);color:#88969f;align-items:center;gap:6px;height:40px;padding:0 15px;font-size:10px;display:flex}.worker-status i{background:#bca777;border-radius:50%;width:5px;height:5px}.worker-status i.online{background:#a6d2b5}.worker-status>span:last-child{margin-left:auto;font-size:9px}.editor-statusbar{border-top:1px solid var(--border);color:#a9b2ba;background:#171a1d;flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;gap:15px;height:33px;padding:0 15px;font-size:10px;display:flex}.editor-statusbar>span,.editor-statusbar>div{align-items:center;gap:8px;display:flex}.editor-statusbar .button{height:24px;padding:0 5px;font-size:10px}.editor-statusbar .error{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;max-width:500px;overflow:hidden}.status-dot{background:#8ebc9c;border-radius:50%;width:5px;height:5px;margin-right:3px}.preview-area{background:radial-gradient(#191e22,#101315 80%);flex-direction:column;flex:1;min-height:180px;padding:0 28px;display:flex;position:relative}.preview-topline,.preview-bottomline{color:#75828d;flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;height:43px;font-size:10px;display:flex}.preview-topline span:first-child,.preview-bottomline span:first-child{align-items:center;gap:7px;display:flex}.preview-topline i{width:4px;height:4px}.preview-bottomline{height:33px;font-size:9px}.preview-fit{flex:1;justify-content:center;align-items:center;min-height:0;display:flex}.video-stage{isolation:isolate;background:#07090a;border:1px solid #303b42;border-radius:3px;max-width:100%;height:100%;max-height:100%;position:relative;overflow:hidden}.video-stage video{object-fit:contain;width:100%;height:100%;display:block}.video-stage:fullscreen{background:#000;width:100%;max-width:100%;height:100%;max-height:100%}.video-stage canvas{pointer-events:none!important}.caption-position{z-index:3;touch-action:none;color:#adcebc;opacity:.25;border:1px dashed #c0e3cf5c;border-radius:3px;min-width:0;height:58px;transition:opacity .15s;position:absolute;transform:translate(-50%,-100%)}.caption-position:hover,.caption-position:active{opacity:1;background:#c3f6d808}.caption-position svg{box-sizing:content-box;background:#213f31;border-radius:4px;padding:3px;position:absolute;top:-8px;left:-8px}.caption-position span{background:#13261f;border-radius:2px;padding:2px 5px;font-size:9px;position:absolute;bottom:-21px;left:50%;transform:translate(-50%)}.caption-resize{z-index:4;cursor:ew-resize;touch-action:none;justify-content:center;align-items:center;width:18px;height:58px;display:flex;position:absolute;transform:translate(-50%,-100%)}.caption-resize i{background:#213f31;border:1px solid #adcebc;border-radius:3px;width:4px;height:18px}.caption-resize:hover i,.caption-resize:focus-visible i{background:#b5ead0}.caption-resize:focus-visible{outline:2px solid #9edbbd}.preview-warning{color:#d2c298;z-index:4;background:#29251bd9;padding:7px;font-size:10px;position:absolute;bottom:24px;left:30px;right:30px}.player-toolbar{background:#15191d;border-top:1px solid #242b31;border-bottom:1px solid #2b3239;flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;height:52px;padding:0 18px;display:flex}.player-toolbar .button{width:30px;height:30px;padding:0}.undo-controls,.play-controls{align-items:center;gap:5px;display:flex}.play-controls{gap:10px}.play-controls .play-button{color:#dee6e2;background:#2d353b;border-radius:50%;width:34px;height:34px}.player-time{color:#d4dde1;min-width:110px;margin-left:7px;font-size:10px}.player-time>span{color:#697984;margin-left:8px}.timeline-section{background:#171b1f;flex-direction:column;flex-shrink:0;display:flex}.timeline-toolbar{flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;height:36px;padding:0 18px;font-size:11px;display:flex}.timeline-toolbar>div{align-items:center;gap:10px;display:flex}.timeline-toolbar strong{font-size:11px;font-weight:500}.timeline-toolbar .muted{font-size:10px}.timeline-toolbar .button{height:24px;padding:0 3px}.timeline-toolbar input{width:75px}.timeline-toolbar .mono{color:#8c9ca5;min-width:34px;font-size:9px}.timeline-tip{color:#70818c;align-items:center;gap:4px;margin-right:10px;font-size:9px;display:flex}.timeline-body{flex:none;min-height:0;display:flex}.track-labels{color:#8c9aa4;border-right:1px solid #2d343b;flex-direction:column;flex-shrink:0;align-items:stretch;width:96px;font-size:10px;display:flex}.track-labels span{align-items:center;gap:6px;height:44px;padding-left:16px;display:flex}.track-labels span:first-child{color:#596c79;height:24px;font-size:9px}.timeline-scroll{scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#414d56 transparent;flex:1;overflow:auto hidden}.track-labels span:last-child{height:36px}.timeline-content{touch-action:none;height:104px;position:relative}.time-ruler{border-top:1px solid #252e35;height:24px;position:relative}.time-ruler span{color:#778993;white-space:nowrap;border-left:1px solid #35424b;height:100%;padding:6px 5px;font:9px SFMono-Regular,Consolas,monospace;position:absolute;top:0}.video-track{background-color:#29343b;background-size:auto 100%;border:1px solid #414d56;border-radius:4px;align-items:center;height:34px;margin:4px 3px 6px;display:flex;overflow:hidden}.video-track span{color:#c7d0d6;background:#121b24c9;border-radius:3px;align-items:center;gap:7px;margin-left:11px;padding:4px 7px;font-size:9px;display:flex}.subtitle-track{background:linear-gradient(#1b242a,#1b242a) 50%/100% 1px no-repeat;height:36px;position:relative}.subtitle-clip{color:#ccded4;cursor:grab;touch-action:none;background:#32443f;border:1px solid #537568;border-radius:4px;align-items:center;min-width:2px;height:30px;display:flex;position:absolute;top:0;overflow:hidden}.subtitle-clip.selected{background:#3a5547;border-color:#b1d7ba;box-shadow:0 0 0 1px #b1d7ba}.clip-text{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;padding:0 11px;font-size:10px;overflow:hidden}.clip-edge{cursor:ew-resize;border-left:2px solid #a0c8b4;width:8px;position:absolute;top:3px;bottom:3px;left:0}.clip-edge.right{border-left:0;border-right:2px solid #a0c8b4;left:auto;right:0}.playhead{pointer-events:none;z-index:2;background:#dceabf;width:1px;position:absolute;top:0;bottom:0}.playhead>span{clip-path:polygon(0 0,100% 0,100% 60%,50% 100%,0 60%);background:#dceabf;width:9px;height:12px;position:absolute;top:0;left:-4px}.panel-heading{flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;height:42px;padding:0 16px;font-size:11px;display:flex}.panel-heading strong{font-weight:500}.subtitle-controls{justify-content:space-between;gap:10px;padding:13px 15px 6px;display:flex}.subtitle-controls select{background:#22282e;border-color:#323b43;width:125px;padding:6px 8px;font-size:11px}.subtitle-controls .button{height:30px;padding:0 8px;font-size:10px}.subtitle-list{scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#3e4b54 transparent;flex:1;min-height:0;overflow:auto}.subtitle-card{background:#1d2329;border:1px solid #323b44;border-radius:6px;margin:0 14px 12px;padding:12px}.subtitle-card.active{background:#202a29;border-color:#97bba5}.subtitle-card header{align-items:center;gap:9px;margin-bottom:13px;display:flex}.cue-index{color:#b1c1c7;align-items:center;gap:5px;padding:0;font:10px monospace;display:flex}.cue-index svg{color:#758b8b}.cue-times{color:#73848f;align-items:center;gap:5px;font-size:9px;display:flex}.cue-times input{color:#adbdc6;background:#182026;border-color:#34404a;width:62px;padding:4px 5px;font:10px SFMono-Regular,Consolas,monospace}.cue-times input::-webkit-inner-spin-button{appearance:none}.cue-language{color:#8eaa9b;margin-left:auto;font-size:9px}.subtitle-card label{gap:5px;margin-bottom:9px;font-size:9px}.subtitle-card label>span{color:#81918c}.subtitle-card textarea{resize:vertical;outline-offset:2px;background:0 0;border:0;width:100%;min-height:40px;padding:4px 0;font-size:12px;line-height:1.6}.subtitle-original textarea{color:#92a0a9;font-size:11px}.subtitle-translated{margin-bottom:0!important}.subtitle-translated textarea{color:#e1e9e5}.panel-footer{border-top:1px solid var(--border);padding:8px 14px}.add-cue{color:#a6bbb0;border:1px dashed #46514f;font-size:11px}.subtitle-downloads{color:#7a8e96;justify-content:center;align-items:center;gap:22px;height:32px;font-size:9px;display:flex}.subtitle-downloads button{color:#91a2a7;padding:0}.panel-scroll{scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#3e4b54 transparent;flex:1;padding:20px;overflow:auto}.panel-intro h3{margin:0 0 8px}.panel-intro p{color:#87969e;margin-bottom:20px;font-size:11px;line-height:1.6}.style-panel section{border-top:1px solid var(--border);margin-top:20px;padding-top:20px}.style-panel h4{align-items:center;gap:7px;margin-bottom:17px;display:flex}.style-panel label{margin-bottom:17px;font-size:11px}.settings-row{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px;display:grid}.settings-row label>span{font-size:9px}.color-field{background:#141a1f;border:1px solid #343e46;border-radius:5px;align-items:center;gap:8px;height:35px;padding:3px 7px;font:10px monospace;display:flex}.switch-row{flex-direction:row;justify-content:space-between;align-items:center;font-size:11px;display:flex}.range-value{float:right;color:#9fb8ab;font-size:10px}.position-grid{border:1px solid #38464c;border-radius:6px;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:6px;height:104px;margin-bottom:14px;padding:8px;display:grid}.position-grid button{background:#222c31;border-radius:3px;place-items:center;display:grid}.position-grid button span{background:#6f8882;border-radius:2px;width:13px;height:3px;display:block}.position-grid button.active{background:#3a5143}.position-grid button.active span{background:#bee6cb}.segmented{background:#141a1e;border-radius:5px;gap:5px;margin-bottom:18px;padding:4px;display:flex}.segmented button{color:#7c9198;border-radius:3px;flex:1;place-items:center;height:28px;display:grid}.segmented button.active{color:#c5e1cf;background:#35433c}.translation-panel label{margin-bottom:20px}.translation-symbol{color:#b5d5c3;background:#21342a;border:1px solid #3b5146;border-radius:9px;place-items:center;width:44px;height:44px;margin-bottom:18px;display:grid}.translation-panel>.button{margin-bottom:9px}.revision-history{border-top:1px solid var(--border);margin-top:25px;padding-top:20px}.revision-item{color:#91a29f;border-bottom:1px solid #2b343b;justify-content:space-between;align-items:center;padding:5px 0;font-size:10px;display:flex}.revision-item .button{font-size:10px}.export-panel{font-size:12px}.export-summary{background:#252e32;border:1px solid #3b494e;border-radius:6px;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:17px;padding:17px 12px;display:flex}.export-summary strong{font-size:12px;font-weight:500}.export-summary p{color:#95a4ac;margin:6px 0 0;font-size:9px}.export-summary>.badge{margin-left:auto}.export-icon{color:#c1dccc}.export-history{margin-top:30px}.export-history h4{color:#b4c3c8;justify-content:space-between;display:flex}.export-history h4 span{color:#6f838f}.export-job{border-bottom:1px solid #2c373f;padding:12px 0}.export-job-title{justify-content:space-between;align-items:center;display:flex}.export-job-title strong{font-size:11px;font-weight:450}.export-job .inline-actions{margin-top:6px}.export-job .button{font-size:10px}.progress-line{background:#2a363c;border-radius:3px;width:100%;height:4px;margin:10px 0;overflow:hidden}.progress-line>div{background:#aed6bd;height:100%;transition:width .2s}.upload-zone{text-align:center;background:#14211c55;border:1px dashed #3b514b;border-radius:10px;flex-direction:column;flex:1;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;min-height:270px;margin:28px;padding:32px;display:flex}.upload-icon{color:#b4d7c0;background:#243b2e;border:1px solid #476355;border-radius:14px;place-items:center;width:64px;height:64px;margin-bottom:8px;display:grid}.upload-zone h2{text-overflow:ellipsis;max-width:100%;margin:0;overflow:hidden}.upload-zone p{margin:0;font-size:12px}.upload-zone .upload-hint{color:#6c8780;font-size:10px}.upload-zone .progress-line{max-width:300px}.file-size{color:#8da99d;align-items:center;gap:6px;display:flex}.upload-actions{gap:10px;margin-top:10px;display:flex}.toast{z-index:40;color:#d1e9d6;background:#243c30;border:1px solid #638b71;border-radius:7px;align-items:center;gap:9px;padding:12px 20px;font-size:12px;display:flex;position:fixed;top:92px;left:50%;transform:translate(-50%);box-shadow:0 5px 30px #0007}.editor-error{color:#e7b0a8;background:#3d2828;flex-shrink:0;align-items:center;gap:8px;padding:8px 18px;font-size:11px;display:flex}.editor-error>button{margin-left:auto}.editor-error .button{color:#f1c9c2;font-size:10px}@media (width>=1700px){.editor-sidebar{width:430px}.subtitle-card textarea{font-size:13px}.preview-area{padding:0 50px}}@media (width<=1100px){.editor-sidebar{width:330px}.timeline-tip{display:none}.header-actions{gap:6px}.save-state{display:none}.editor-heading h1{max-width:220px}.preview-area{padding:0 16px}.timeline-toolbar{padding:0 12px}.track-labels{width:75px}.track-labels span{padding-left:10px}.language-badge{display:none}}@media (width<=760px){.rail{width:50px}.workspace{width:calc(100% - 50px);margin-left:50px}.rail .brand-mark{width:31px;height:31px}.editor-shell{height:auto;min-height:100vh}.editor-header{gap:5px;height:64px;padding:0 10px}.editor-heading{gap:4px}.header-divider,.editor-breadcrumb,.header-actions .button-ghost{display:none}.editor-heading h1{max-width:160px;font-size:12px}.editor-main{flex-direction:column}.editor-left{flex:none;height:550px}.editor-sidebar{border-left:0;border-top:1px solid var(--border);width:100%;height:600px}.editor-statusbar{flex-wrap:wrap;height:auto;min-height:34px;padding:8px}.editor-statusbar .muted{display:none}.preview-topline,.preview-bottomline{font-size:8px}.projects-page{padding:28px 20px}.projects-heading{align-items:flex-start;gap:10px}.projects-heading h1{font-size:21px}.projects-heading p{max-width:220px;font-size:11px}.projects-tools>span{display:none}.workspace-header{padding:0 20px}.header-note{display:none}.project-grid{grid-template-columns:1fr}.player-time{min-width:90px}.timeline-toolbar input{width:45px}.toast{width:max-content;max-width:90vw}.caption-position,.caption-resize{height:35px}.login-brand{top:22px;left:22px}.login-shell>footer{left:22px;right:22px}}.session-overlay{z-index:100;background:var(--background,#111515);position:fixed;inset:0;overflow:auto}html,body{touch-action:pan-x pan-y;overscroll-behavior:none}.cue-time-label{color:var(--muted);font-size:10px}.player-toolbar{position:relative}.player-toolbar .play-controls{margin:0 auto}.player-toolbar>.button{position:absolute;right:18px}.subtitle-clip{cursor:pointer;padding:0}.candidate-result{background:var(--surface);border-radius:6px;margin-top:18px;padding:12px}.retention-notice{color:#dfd0a4;background:#302b1c;border-bottom:1px solid #49412a;flex-shrink:0;padding:9px 18px;font-size:11px;line-height:1.5}.projects-page>.retention-notice{border:1px solid #49412a;border-radius:6px;margin:16px 0}.email-code-label{margin-top:20px}.email-code-field{gap:8px;display:flex}.email-code-field input{flex:1;min-width:0}.email-code-field .button{white-space:nowrap;margin-top:0}